MKVToolnix وهو برنامج يقوم بدمج الترجمة والدبلجة إلى ملف الفيديو , فالبرنامج يقوم بدمج الصوت والترجمات الى ملف الفيديو بكل سهولة ,كما يقوم ايضا باستخراج ملفات الصوت والترجمات من اي ملف فيديو, ومن مميزات البرنامج السرعة فى الدمج وأن ناتج الفيديو نفس الجودة الاصلية.

برنامج Mkvtoolnix من أفضل البرامج الموجودة في عالم إستخراج ملف الترجمة من الفيديو حيث انه من البرامج التي تتميز بقوته وسهولة إستعمالها وطبعا جميع المحترفين بيستعملوه وطبعا هناك أكثر من طريقة للاستخراج ولقد شرح اخواني طريقة الاستخراج ببرنامج Aegisub وقلت لازم نكون متكاملين في عالم الترجمة لذا قمت بهذا الشرح ومن مميزات هذا البرنامج: طبعا وهو اهم شيء استخراج ملف الترجمة وبحب انبه الانجليزية حيث من المستحيل إستخراج العربية وميزة ثانية جميلة هي إمكان جعل ملف الفيديو "Raw" راو اي بدون ترجمة بيكون صافي وطبعا هذا كله لازم بيكون الملف الفيديو بصيغة Mkv وهي اكثر الصيغ إنتشاراً بالنت حالياً.

كذلك، يمكنك اختيار و ترتيب مسارات علامات الفصول. ولكن يمكنك أيضا تكوين مسار عام شكل خيارات إضافية محددة.
يمكنك تحرير اسم المسار، علامات timecodes، فضلا عن تحديد اللغة الافتراضية العلم المسار القسري، اسم الملف الناتج.
وعلاوة على ذلك، يمكنك تغيير نسبة العرض width و Height، مجموعة الأحرف الافتراضية، الزراعة، تلميحات، ضغط المستخدم الخيارات المحددة.
وعلاوة على ذلك، يمكنك إضافة مرفقات و تعديل اسم وصف نوع MIME، المرفق، فضلاً عن خيارات تكوين العالمية عندما يتعلق الأمر الملف أو مقطع عنوان و رقم الملف.
كما تتيح لك mkvtoolnix في حال تقسيم الوضع (حسب الحجم المدة أو timecodes)، إدخال معرّفات مستخدمي الجزء السابق الجزء القادم للمتصل، فضلا عن تحديد اللغة، مجموعة الأحرف الافتراضية و تلميح اسم كل شكل الفصل. وأخيرا وليس آخرا، يمكنك استخدام الفصل تحرير المعلومات نسخة إلى الحافظة.
هذا البرنامج على كمية قليلة من موارد النظام و يتضمن صياغة جيدة ملف التعليمات. لم تأتي عبر أي القضايا خلال تجاربنا. ومع ذلك، mkvtoolnix بالتأكيد يمكن استخدام بعض التحسينات في واجهة الإدارة. وإلا، فإننا نوصي بشدة على جميع المستخدمين.

MKVToolNix is a set of tools that include mkvmerge, mkvinfo, mkvextract, mkvpropedit and mmg, which allow you to to create, manipulate and inspect Matroska (.MKV) files in several ways. With MKVToolNix you can create, split, edit, mux, demux, merge, extract or inspect Matroska files.

Supported formats include:

Video formats: AVI, MPEG, MP4, MPEG, Ogg/OGM, RealVideo, MPEG1/2, h264/AVC, Dirac, VC1. Suported video codecs include VP9.

Audio formats: AAC, FLAC, MP2, MP3, (E)AC3, DTS/DTS-HD, Vorbis, RealAudio.

Subtitle formats: SRT, PGS/SUP, VobSub, ASS and SSA.

MKVToolNix is a cross platform application, which is also available for MAC OS X and Linux.

MKVToolnix 9.1.0 Final + Portable [Multi]
Requirements: Windows (All Versions)
Languages: Multiple languages




حمل الأن

Download From NitroFlare.com

mkvtoolnix-32bit-9.1.0-setup.exe
mkvtoolnix-64bit-9.1.0-setup.exe

Portable

mkvtoolnix-32bit-9.1.0.7z
mkvtoolnix-64bit-9.1.0.7z


Download From Rapidgator.net

mkvtoolnix-32bit-9.1.0-setup.exe
mkvtoolnix-64bit-9.1.0-setup.exe

Portable

mkvtoolnix-32bit-9.1.0.7z
mkvtoolnix-64bit-9.1.0.7z


أدعمنا بمشاركة الموضوع مع أصدقائك على مواقع التواصل الإجتماعي أو بتعلقيك